Channel 5正式续订《万物生灵/万物既伟大又渺小》第二季。

从微小的昆虫到巨大的鲸鱼，这些都是进化的英雄，是无畏的士兵。它们有些是神出鬼没的刺客，有些是变幻莫测的伪装大师，有些是英姿飒爽的空中飞侠。虽然身份不同，生存环境迥异，但它们各有所职、各显其能，最终成为了大自然残酷游戏的全能战士。

本纪录片取材于野生动物保护主义者蒂莫西·崔德威尔（Timothy Treadwell）1999～2003年在美国阿拉斯加州卡特迈国家公园及自然保护区所拍摄的素材。崔德威尔从1989年起致力于野生灰熊的研究和保护，并与朋友成立了“熊人协会”，每年夏天来到卡特迈独自野营，观察记录灰熊的生活习性，并义务对数千名学童进行讲解，呼吁社会打击偷猎，关注、保护灰熊。导演沃纳·赫尔佐格（Werner Herzog）探访了崔德威尔的父母和前女友，并对2003年10月崔德威尔及女友艾米·胡格纳德（Amie Huguenard